L’efficacité énergétique dans les ménages – un facteur de plus en plus déterminant pour les appareils ménagers comme les machines à café entièrement automatiques. Afin de mieux orienter les consommateurs dans leurs choix, l’ « Agence allemande pour l’énergie » a créé l’an dernier le concours d’ « Excellence en matière d’efficacité énergétique ». Le vainqueur vient d’être élu : parmi les produits testés, la machine à café entièrement automatique ENA5 de JURA a été primée comme la plus efficace en termes d’énergie.